Rang ispod crvenog slova u pravoslavnoj hijerarhiji, ali zato, u narodu izjednačene pa čak i veće važnosti u pojedinim slučajevima.
Prilikom primanja hrišćanstva kao monoteističke religije, Sloveni, do tada politeisti, su pokušali da u novu vjeru prenesu što više elemenata stare i da nastave sa poštovanjem drevnih bogova kroz hrišćanske svetitelje, pa su tako resore prvo podijelili crvenim slovima (Perunovo ministarstvo grmljavine dobio je sv. Ilija, sv. Nikola dobio je mornaricu…), a kad je njih ponestalo, sa prve postave prešli su na klupu, pa je tako i boldovani sv. Trifun postao sekjuriti za vinograd, a sv Petka zaštitnica žena.
Zajedničko za ove svece je da ne valja raditi u polju na dane posvećene njima jer ćeš navući nevolju na vrat i od boldovanog podjednako kao i od onog sa crvenim slovom.
Petak veče:
– Sinak, sutra u pola šest ti je buđenje! Idemo na selo da kosimo livadu.
– Ne može sutra, sutra je svetac!
– Je l’? A, koji to?
– :vadi crkveni kalendar: Prepodobni Toma Maleni!
– Je li taj boldovan?
– Nije, ali…
– Paljba u krevet, da mi se nacrtaš u pola šest! Nemo’ da te ja budim!
Subota veče:
– Dobar si bio sinak, dobar! E, još sutra da pokupimo sijeno…
– E, sutra nećemo! Sveti Prokopije! BOLDOVAN! Na njega ni muslimani ne rade od straha! A, još i nedelja!
– Tačno. Ne rade. Al’ ćemo zato nas dvojica, boga se moleći…
– Ma, koga boga, komunjaro???
Preuzeto sa http://vukajlija.com